視網(wǎng)膜成分(retinal elements)

  關(guān)于這個術(shù)語的確切含義,目前是非常明確的。但是,把“視網(wǎng)膜成分“用一個非常合適的漢語詞匯表達出來,也不是一件容易的事。所謂視網(wǎng)膜成分,只好把英語retinal element直譯過來,稱為”視網(wǎng)膜成分”。這個漢語詞匯不易理解。在漢語的文獻中,我們稱之為視網(wǎng)膜點、視網(wǎng)膜但愿和視網(wǎng)膜區(qū)域等,這些詞匯既不簡練,也不達意。只好附加準(zhǔn)確的定義,以及詳細(xì)的解釋,把真實的含義限定清楚。

  視網(wǎng)膜成分的定義是某一單位面積上視網(wǎng)膜受到刺激之后,神經(jīng)沖動沿著視路,以自豪傳遞到視皮層,在傳遞的過程中,在各個傳遞環(huán)節(jié),不斷加工處理視覺信息。參與這個視覺活動的所有組織聯(lián)合為一個整體,這個整體稱為視網(wǎng)膜成分。視網(wǎng)膜成分不僅包括視網(wǎng)膜的錐細(xì)胞、桿細(xì)胞和視皮層,而且還包括整個視路上參與傳遞、加工和處理視覺信息的所有組織,這個整體稱為視網(wǎng)膜成分。由于視網(wǎng)膜位于視網(wǎng)膜成分的較遠(yuǎn)端,所以,用這個術(shù)語來描述這個概念。視網(wǎng)膜成分并非專指單位面積的視網(wǎng)膜。

  在視覺過程中,在視網(wǎng)膜上和視路上,視覺信息經(jīng)過生理的、生物物理的和生物化學(xué)等一些列變化,形成神經(jīng)脈沖,傳入視覺皮層,產(chǎn)生“視覺”。用眼睛看到視覺目標(biāo),實際上也可以說,并非眼睛看到的,而是大腦“看到”或是“感覺到”目標(biāo)。但是,接受視覺信息發(fā)生在視網(wǎng)膜,沒有視網(wǎng)膜也就沒有視覺。